TOP ブローチ その他 1950-70年代 トルコ ヴ
1950-70年代 トルコ ヴ
1950-70年代 トルコ ヴ
1950-70年代 トルコ ヴ
1950-70年代 トルコ ヴ
1950-70年代 トルコ ヴ
1950-70年代 トルコ ヴ
1950-70年代 トルコ ヴ
1950-70年代 トルコ ヴ
1950-70年代 トルコ ヴ
1950-70年代 トルコ ヴ
1950-70年代 トルコ ヴ
1950-70年代 トルコ ヴ

1950-70年代 トルコ ヴィンテージ Mashallah アラビア文字 カリグラフィー 2WAY ブローチ ペンダントトップ【SILVER 800】【N-20956】

8,800円(内税)
購入数
・この商品について問い合わせる ・返品について ・特定商取引法に基づく表記

DETAIL

1950-70年代頃にトルコで作られた、シルバー800製のヴィンテージ・2WAYブローチ(ペンダントトップ)です。

中央には、アラビア語で「Mashallah(マシャアラー)」と表される言葉が、大きくデザインされています。文字の流れるような曲線をそのまま装飾として取り入れ、周囲には植物を思わせる細かなレリーフを配した、透かし細工による印象的なデザインです。

Mashallahは「神が望まれたこと」「神の御心によるもの」といった意味を持つアラビア語の表現で、美しいものや良い出来事に対する称賛や感謝を表す際などに用いられます。また、邪視を避ける文脈でも使われる言葉として知られています。こうした意味を持つ言葉を装飾として身につけるジュエリーは、トルコをはじめ中東地域のシルバージュエリーにも見られます。

文字部分と周囲の植物装飾には細かな手仕事が施され、シルバーの表面には長い年月を経た自然な陰影が見られます。透かし部分から光が抜けることで、装着した際にも文字と装飾が際立つつくりです。

裏面には銀純度80%を示す「800」の刻印が入っています。ブローチ金具に加えて、裏面には丸カンが設けられており、チェーンを通してペンダントトップとしてもお使いいただける2WAY仕様です。

アラビア文字のカリグラフィーを大胆に取り入れた、個性的なトルコのヴィンテージ・シルバージュエリーです。ブローチとしてはもちろん、ペンダントトップとしてもお使いいただける、印象的な2WAYアイテムです。

*色:シルバー
*刻印:800
*素材:SILVER800
*サイズ:縦幅 約34.4mm 横幅 約34.4mm
*重量:4.5g

経年による多少の擦れや小傷・シルバー特有変色はありますが、全体的に良好な状態です。
ヴィンテージならではのオールド感がありとても雰囲気があります。
※変色はお好みで磨いて頂きますと簡単に綺麗になります。(ご希望が御座いましたら無料で磨いてお送りさせて頂くことも可能です。)

年代物の大変貴重なコレクションです。
一期一会の一点物になりますのでこの機会にご検討ください。

大切な方への贈り物にもお勧めです。
プレゼント用のギフトラッピングも無料で承っておりますので、お気軽にご利用くださいませ。


REVIEW

レビューはありません
レビューを書く

CHECKED

CALENDAR

oldArt Antiqie & Vintage 愛知県名古屋市緑区大高町伊賀殿3−4 oldArt
12:00〜19:00 (予約不要)
定休日 月、火

old Art 2F商談ルーム 愛知県名古屋市緑区大高町伊賀殿3−4 2階(GOLD『主に10金、14金』の指輪)
13:00〜19:00 (予約制)
営業 土、日 (商談ルームは、オーナーが別業務で不在の場合があるので遠方からお越しの際は、事前アポイントをお願いいたします。)

North by oldArt 愛知県名古屋市緑区大高町伊賀殿3-4 oldArt  2階
11:00〜16:00(予約制)
2026年10月
日 月 火 水 木 金 土
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2026年11月
日 月 火 水 木 金 土
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
Copyright © 2012 old Art All Rights Reserved.